Contact us on 0800 123 4567 or info@dante.com

High Five

High Five

My fingers on plastic cubes
I feel you laughing too
Tears behind the static screen
Invisible lines keep us real

Kimi nara tsutawaru youna kigashite
君なら 伝わるような 気がして
With you, I feel like I can connect with

Itsudemo hanashitaku naruyo
いつでも 話したくなるよ
So I always feel like talking with you

I’ve been searching
Searching for an answer and a reason
Running in my mind but then you found me

Konomama katari aeba yoru mo ake asaga kurukara kowaku naisa
このまま語り合えば 夜も空け朝が来るから 怖くないさ
If we keep talking like this, soon the morning will come and we won’t have to be afraid anymore

Kimito aeta kara mirai wa
君と会えたから未来は
Because I got to meet you,

Itsumo arigatou to hai faibu
いつもありがとうとhigh five
My future is full of Thank Yous and High Fives

How can I thank you enough and show you how I love you 

Korekara mo yu ando mi
これからも you and me
It’s you and me from now on too

Kimi to aeta kono kiseki
君と会えたこの奇跡
This miracle that we met

It was unexpected but I’m digging it

Imamade mo korekara mo itsumo sankyu
今までもこれからもいつも THANK YOU
Always and forever, THANK YOU

You fed me with your words
like I’m a baby bird 
I wanna build you something new
‘Cause you gave me hope and spoke the truth

Kimi nara shinrai dekiru youna kigashite
君なら 信頼できるような 気がして 
If it’s you, I felt like I could trust

Hajimete kokoro wo hirai tanda
初めて 心を開いたんだ
So I opened my heart for the first time

I was searching
Searching for an answer and a reason
Running in my mind but then I found you

Konomama warai aeba yoru mo ake asaga kurukara tsuraku naisa
このまま笑い合えば 夜も空け朝が来るから 辛くないさ
If we keep laughing like this, soon the morning will come and we won’t be down anymore

Kimi to aeta kara mirai wa
君と会えたから未来は
Because I got to meet you,

Itsumo arigatou to hai faibu
いつもありがとうと high five
My future is full of Thank Yous and High Fives

How can I thank you enough and show you how I love you

Korekara mo yu ando mi
これからも you and me
It’s you and me from now on too

Kimi to aeta kono kiseki
君と会えたこの奇跡
This miracle that we met

It was unexpected but I needed it

Imamade mo korekara mo itsumo sankyu
今までもこれからもいつも THANK YOU
Always and forever, THANK YOU

Annanimo kowareteta watashi demo
あんなにも壊れてた私でも
Even though I was so broken

Shinjite kureta hito
信じてくれた人
You’re the one that believed in me

Taisetsu na hito
大切な人
You’re so precious to me

You gave me the stars to shine in darkness
Gave me the power to become the artist
Made me better
You made me better

Mou nanimo kowaku naisa
もう何も怖くないさ
So there’s nothing to be scared of now

Kimi to aeta kara mirai wa
君と会えたから未来は
Because I got to meet you,

Dondon kagayaku raifu sutairu
どんどん輝く life style
The future is a life style that shines brighter by the day

How can I thank you enough and show you how I love you

Itsumademo yu ando mi
いつまでも you and me
It’s you and me forever

Kimi to aeta kono kiseki
君と会えたこの奇跡
This miracle that we met

It was unexpected but so heavenly

Imamade mo korekara mo itsumo sankyu
今までもこれからもいつも THANK YOU
Always and forever, THANK YOU